Тимощук поразил мюнхенцев, сумев выговорить немецкое слово из 79 букв
03.07.2009
Анатолий Тимощук провел первую тренировку в составе «Баварии». Как часто бывает, новичок держался ближе к таким же новобранцам. Больше всего Толик работал в паре с бывшим московским армейцем, имеющим немецкий опыт в «Гамбурге», хорватом Оличем, который стал на тренировке его переводчиком. Хотя в краткой беседе с тренером Луи ван Галем обошлись без посредников.
«Мы говорили с Анатолием по-английски. Разговор был такой короткий, что мне пока просто нечего сказать, и я никогда не передаю другим то, что говорит мне игрок. Знаю Тимощука по «Зениту»: он играл против моей бывшей команды — АЗ», — сообщил ван Галь.
Кстати, похоже, новый тренер благосклонно относится к украинскому новичку, которого покупали под предшественника — голландца Юргена Клинсманна. Среди новеньких лишь Тимощук удостоился рукопожатия ван Галя.
У фанов Тимоха был самым востребованным. У него дольше всех брали автографы, а Анатолий старательно их выводил на всем, что подставляли.
Сами фаны «Баварии» встретили Т-44 баннером «Анатолий, работай как Лотар». Им уже известно, что бывший защитник мюнхенцев Лотар Маттеус — кумир украинца и тот даже выходит на поле с настоящей капитанской повязкой Маттеуса.
Немецкие СМИ задались вопросом, не станет ли проблемой для украинца языковой барьер. Они с удовольствием узнали, что в школе Анатолий начинал изучать немецкий. А мюнхенское издание Abendzeitung Тимощук вообще сразил наповал, произнеся на одном дыхании: «Я знаю слова Rindfleischetikettierungsuberwachungsaufgabenubertragungsgesetz и Donaudampfschifffahrtselektrizitatshauptbetriebswerkbauunterbeamtengesellschaft». Первое суперслово из 63 букв — закон, регламентирующий правильность оформления этикеток на товарах из говядины, второе из 79 — общество электриков, участвующих в строительстве пароходов для поездок по Дунаю. Не каждый немец способен выговорить такую абракадабру.
Немцы называют Тимо «человеком, привыкшим к роскоши». Мол, вместе с Толиком и его супругой-менеджером Надей в Мюнхен переезжают личный повар с Мальдив, тайская массажистка и пресс-секретарь. Кроме того, он владеет несколькими роскошными лимузинами немецких марок и апартаментами в Дубае.
RSS-лента