«Меня сводит с ума то, что многие таланты уходят от нас вот так, — сказал Беенхаккер. — Что тут поделаешь? Английские клубы — большие белые акулы футбола. „Арсенал“, „Манчестер Юнайтед“, „Челси“ — все в игре. У нас был замечательный контракт для Натана, однако парень хотел лишь одного — „Челси“. Для нас игра окончена. Клубы премьер-лиги портят рынок своим поведением. Другие клубы в Европе такого не делают, а английским клубам наплевать. Я обсуждал это с Натаном и его родителями. Он сказал мне, что действительно хочет переехать в Англию, и родители были не против его решения. Я был впечатлён решимостью Натана в столь юном возрасте, однако это плохие известия для „Фейенорда“; мы ничего не можем поделать, если иностранный клуб решает приобрести одного из наших воспитанников»