FANAT
Главная Магазин Форум Матчи Видео On-line
Исмаили: "Металлист" остался сильной командой, как и раньше"
 

Каталог магазинов


Опрос

Вы за какой формат украинской премьер-лиги?



Интернет-магазин


Значок "Литва - Украина"



Значок "Украина - Израиль"



Значок "Беларусь - Украина"


Подробнее...
Значок "Венгрия - Украина"


Подробнее...
Значок "США - Украина"


Подробнее...
Значок "Украина - Венгрия"


Подробнее...
Значок "WORLD CUP 2014: Portugal - Ghana"


Подробнее...
Значок "WORLD CUP 2014: USA - Portugal"


Подробнее...
Значок "WORLD CUP 2014: USA - Germany"


Подробнее...
Значок "WORLD CUP 2014: Ghana - USA"


Подробнее...
Значок "WORLD CUP 2014: Germany - Portugal"


Подробнее...
Значок "WORLD CUP 2014: Germany - Ghana"


перейти в магазин все новинки

Шахматные компьютеры Коллекция значков ЧМ-2014

Другое


Закончился первый тренинг для футбольных комментаторов
 19 декабря 2013 12:19
Закончился первый тренинг для футбольных комментаторов
14-15 декабря в Могилянской школе журналистики (Национальный Университет «Киево-Могилянская Академия») состоялся первый тренинг для футбольных комментаторов.

В тренинге принимали участие 15 человек, среди которых – бывшие игроки молодежного состава ФК «Одесса», ФК «Динамо Киев», ВК «Олимпик» (г. Фастов), будущие журналисты и другие. Тренинг провели британский футбольный комментатор Тим Вайт и украинский спортивный журналист Николай Васильков.

Тренинг предполагал как теоретическую, так и практическую часть. Занятия начались с секции, посвященной постановке голоса. Тим Вайт объяснил, что футбольный комментатор должен быть экспрессивным, а его голос – привлекать внимание. «Не рассчитывайте, что все сидят возле экранов. Вы должны звучать так, чтобы даже тот, кто случайно проходит мимо телевизора, захотел присесть и смотреть футбол», – добавил британец. По его мнению, от футбольного комментатора во многом зависит успех телевизионной или радио трансляции.

Участники тренинга также получили практические советы по подготовке к матчу, в частности, по поиску информации и проведению собственного исследования. Перед игрой комментатор должен ознакомиться со статистикой двух команд, которая доступна на сайте УЕФА. На каждого игрока, тренера, рефери готовиться отдельный пресс-кит или профайл с фотографиями, спортивной биографией и статистикой. Во время матча комментатор делает заметки-подсказки, и Тим Вайт поделился собственным секретом. Он разработал свою систему сокращений, и все важные моменты отмечает в таблице на две колонки, каждая из которых отвечает одной из команд.

Тим Вайт рассказал об особенностях комментирования на телевиденье и радио. В отличие от телевиденья, где картинка говорит сама за себя и не требует дополнительного описания, на радио комментатор должен детально объяснять, что происходит на поле. Тим Вайт обратил внимание на то, что слово «комментирование» является производным от «комментарий», а значит, профессия футбольного комментатора требует большого количества аналитики, прогнозов и обоснованных комментариев. Именно этого часто не хватает украинским специалистам, которые преимущественно ограничиваются описанием ситуации на поле.

Несмотря на то, что тренинг был рассчитан на будущих футбольных комментаторов, полученные знания можно также использовать в спортивной журналистике, поскольку эти две сферы являются смежными. Во время занятий отдельные секции были посвящены правилам телевизионного репортажа и интервью.
Часть занятий проходила на НСК «Олимпийский», посещение которого стало возможным благодаря содействию Федерации футбола Украины в лице ее Президента Анатолия Конькова и государственного концерна «Спортивные арены Украины». Николай Васильков, сопреподаватель тренинга, провел экскурсию и ознакомил участников с реальными условиями работы комментаторов. Ребята побывали на медиа трибуне, где обычно работают комментаторы и журналисты, и узнали обо всех технических особенностях работы.

Николай Васильков, имея большой опыт в спортивной журналистике, рассказал об основных типах телевизионных продуктов в этой сфере: новости, репортажи, авторские программы. «Чем больше интересных кадров, ракурсов и героев в ваших материалах, тем выше уровень вашей программы и тем она интересней. Сейчас футбол рассчитан не только на мужчин от 18 до 60 лет. Футбол становится массовым, он популяризируется. Возле экранов – еще и жены фанатов, дети, представители старшего поколения, и нужно также ориентироваться на их интересы», – сказал Николай Васильков. Он проанализировал основные спортивные программы на украинском телевиденье и объяснил, что будущее – за новыми креативными форматами и Интернет-телевиденьем, которое начинает развиваться в Украине.

Каждая секция заканчивалась практическими заданиями. Участники тренировались начитывать скрипты телевизионных сюжетов как дикторы. Потом они должны были приготовиться к интервью на радио, где выступали бы в роли экспертов. Каждый из ребят отвечал за определенную серию на Чемпионате мира по футболу.

Но самое главное – все участники прошли настоящую комментаторскую практику. На второй день тренинга каждый комментировал целый тайм матча «Спартак» - «Зенит». Накануне они должны были приготовиться, используя полученные советы тренеров. «Я был приятно удивлен уровнем знаний, с которыми к нам пришли участники. У них никогда не было комментаторского опыта, и я ожидал, что их уровень будет гораздо ниже. Поэтому первый успех в комментировании – это частично и их заслуга, а не только наша, как преподавателей», – сказал Тим Вайт. Более того, все участники тренинга получили предложение принять участие в отборе комментаторов для спортивной телекомпании «Поверхность». В будущем кто-то из них будет сотрудничать с каналами «Спорт 1», «Спорт 2» и будет комментировать футзальные матчи.

«Я уверен, что четверо или пятеро ребят из нашей первой группы смогут построить карьеру футбольного комментатора, если получат чуть больше опыта и подготовки. Более того, у них есть все шансы работать на общенациональных каналах. Остальные участники могут работать как радио комментаторы, поскольку работа на радио – чуть легче, по сравнению с работой на телевиденье», – подвел итог Тим Вайт.

Подобные тренинги будут повторяться. Дальнейшее сотрудничество с Федерацией футбола Украины, Объединением футбольных клубов «Первая профессиональная лига Украины» и медиа партнерами может перерасти в масштабный проект – годовую программу для спортивных журналистов.

Медиа партнерами тренинга выступили Объединение футбольных клубов «Профессиональная футбольная лига Украины», Обозреватель и передовые спортивные СМИ: UA-Футбол, ЧЕМПИОНАТ.com, SPORT.ua, , 11на11, Hotsport, SPORTinform. Информационными партнерами также были Телекритика и Mediasapiens.

Следите за обновлениями на сайте Могилянськой школы журналистики и в Фейсбуке.

Другие новости раздела:

все новости раздела...

Читайте также:

загрузка...

загрузка...

загрузка...

загрузка...

загрузка...


  Онлайн трансляции 
30.03.2014 22:00
Валенсия - Хетафе
30.03.2014 21:45
Наполи - Ювентус
30.03.2014 19:30
Металлист - Шахтёр Дн
30.03.2014 19:15
Кубань - Краснодар
30.03.2014 18:00
Ливерпуль - Тоттенхэм
30.03.2014 17:37
Рубин - Ростов
30.03.2014 17:00
Днепр Дп - Динамо Киев
30.03.2014 16:00
Лацио - Парма
30.03.2014 15:30
Аякс - Твенте
30.03.2014 14:00
Ильичёвец - Черноморец Од
30.03.2014 13:30
Сассуоло - Рома
30.03.2014 12:32
Томь - Динамо М
30.03.2014 12:30
Локомотив М - Спартак Москва

  Видео 
30 марта 2014
Лацио - Парма 3:2

Лацио - Парма 3:2
30 марта 2014
Ренн - Бастия 3:0

Ренн - Бастия 3:0

  Подкасты 
28 февраля 2014
`О делах футбольных`. Выпуск №109

"О делах футбольных". Выпуск №109
21 февраля 2014
`О делах футбольных`. Выпуск №108

"О делах футбольных". Выпуск №108

  Фотолента 
20 ноября 2013
Франция - Украина - 3:0
Франция - Украина - 3:0
16 ноября 2013
Украина - Франция - 2:0
Украина - Франция - 2:0

Футбольные турниры

НАЦИОНАЛЬНЫЕ ЧЕМПИОНАТЫ

МЕЖДУНАРОДНЫЕ ТУРНИРЫ






 ИНТЕРНЕТ-МАГАЗИН 


Чашка "Ювентус" Турин

Цена: 64.74 грн


Шарф "Челси" Лондон

Цена: 77.73 грн


Книга "Футбол - это не только победы"

Цена: 207.10 грн

Реклама на сайте     О проекте

Украиа Россия Англия Германия Испания Италия Франция Португалия Нидерланды Турция

Fanat.UA При использовании материалов сайта ссылка на www.fanat.ua обязательна.
КонтактыРеклама на сайте